понедельник, 2 ноября 2015 г.

Koloroj

Vortoj:

Кӑвак - Blua Шура - Blanka
Кӗрен - Rozkolora Тес - Koloro
Сӑра - Flava Хӑмӑр - Bruna
Сӑрӑ - Griza Хӗрлӗ - Ruĝa
Симӗс - Verda Хура - Nigra

Ekzemploj:

Манӑн кушак хура тесле. Mia kato estas nigra.
Йывӑҫ ҫулҫӑсем симӗс тесле. Folioj de arbo estas verdaj.
Манӑн хӗрлӗ алсиш пур. Mi havas ruĝajn gantojn.
Шӑши сӑрӑ тесле. Muso estas griza.

Nuna tempo

Nuna tempo de verbo en la ĉuvaŝa lingvo kreitas per finaĵoj kiuj dependas de la pronomo.

Por vortoj kiŭj finas per A litero. 

Эпĕ вулатăп. Mi legas.
Эсĕ вулатăн. Vi legas.
Вăл вулать. Li/ŝi/ĝi legas.
Эпир вулатпăр. Ni legas.
Эсир вулатăр. Vi legas.
Вĕсем вулаççĕ. Ili legas.

Por vortoj kiŭj finas per E litero.

Эпĕ ĕçетĕп. Mi trinkas.
Эсĕ ĕçетĕн. Vi trinkas.
Вăл ĕçет. Li/ŝi/ĝi trinkas.
Эпир ĕçетпĕр. Ni trinkas.
Эсир ĕçетĕр. Vi trinkas.
Вĕсем ĕçеççĕ. Ili trinkas.

Vetero

Vortoj: 

Ăшă - Varme
Мĕнле - Kia
Пĕлĕт - Nubo
Паян - Hodiaŭ
Сивĕ - Malvarme
Çапла - Jes
Çил - Vento 
Çанталăк - Vetero
Çук - Ne
Çумăр - Pluvo
Тӳпе - Ĉielo
Хĕвел - Suno
Юр - Neĝo

Ekzemploj: 

Паян çанталăк мĕнле?

Паян çанталăк ăшă.
Паян çанталăк сивĕ.

Çумăр / Юр çăвать-и?
Çапла, çумăр çăвать.
Çук, юр çумасть.
 
Çиллĕ-и? Хĕвеллĕ-и?
Хĕвеллĕ, пĕлĕтсĕр.
Kia vetero estas hodiaŭ?

Hodiaŭ vetero estas varma.
Hodiaŭ vetero estas malvarma.

Ĉu pluvas / neĝas?
Jes, pluvas.
Ne, malneĝas.

Ĉu ventas / sunas?
Sunas, nuboj ne estas.